(703) 791-9099 | US English
Silver Spring, Maryland

Chăm sóc tâm thần cho người lớn
tại Silver Spring, Maryland

Ít nơi nào ở Mỹ có nhiều ngôn ngữ, lịch sử và sự bươn chải như Silver Spring. Alice Tran, PMHNP-BC, bản thân là con của một gia đình nhập cư, cung cấp chăm sóc tâm thần qua khám trực tuyến bảo mật cho những người giữ cộng đồng này vận hành.

Đặt lịch khám trực tuyến →
Về phòng khám

Chăm sóc đa dạng như chính Silver Spring.

Silver Spring là một trong những cộng đồng đa dạng quốc tế nhất Hoa Kỳ, nơi có các cộng đồng lớn người Ethiopia, người Salvador, người Caribbean, người Á và người Mỹ gốc Phi, cùng hàng nghìn nhân viên liên bang tại FDA và NOAA. Sự đa dạng như vậy đi kèm một sự thật mà hệ thống sức khỏe tâm thần hiếm khi tôn trọng: nỗi khổ không trông giống nhau ở mọi nền văn hóa, và việc tìm sự giúp đỡ cũng vậy.

Alice Tran xây dựng phòng khám quanh sự thật đó. Là người Mỹ gốc Việt thế hệ thứ nhất, cô biết thế nào là mang hy vọng của cả gia đình, phiên dịch cho cha mẹ, và lớn lên với niềm tin rằng âm thầm chịu đựng là một đức tính. Bệnh nhân từ các gia đình nhập cư luôn nói cùng một điều: nói chuyện với người không cần giải thích bối cảnh thì dễ hơn.

Với bệnh nhân Silver Spring, mọi buổi hẹn đều qua khám trực tuyến bảo mật, điều này cũng giải quyết các rào cản thực tế: không trễ tàu Red Line, không bãi đậu xe, không phòng chờ. Chăm sóc có sẵn bằng tiếng Anh và Tiếng Việt, các buổi khám theo hình thức tự trả, và bệnh nhân mới thường được khám trong vòng hai tuần.

Người lớn thế hệ thứ nhất & thứ hai

Khoảng cách hội nhập văn hóa, bổn phận gia đình, và sự kiệt sức khi sống giữa hai thế giới được xem là trọng tâm tại đây, không phải chuyện phụ.

Nhân viên liên bang & tuyến đầu

Nhà khoa học FDA, giáo viên và nhân viên y tế, những công việc đòi hỏi sự vững vàng mà họ có thể không cảm thấy. Chăm sóc kín đáo, linh hoạt, phù hợp với việc làm ca.

Trầm cảm ẩn mình ngay trước mắt

Vẫn đi làm, vẫn lo cho gia đình, vẫn có mặt ở nhà thờ, đền thờ hay chùa, và âm thầm trống rỗng. Điều đó vẫn được tính, và có thể điều trị.

Lo âu & hoảng loạn

Từ nỗi lo nền thường trực đến những cơn hoảng loạn thực sự, với điều trị bắt đầu có tác dụng trong vài tuần, không phải vài năm.

Giải đáp nhanh

Điều bệnh nhân tại Silver Spring muốn biết

Gia đình tôi không tin vào chăm sóc sức khỏe tâm thần. Tôi vẫn có thể đến không?

Có, và quý vị không hề đơn độc. Nhiều bệnh nhân tại đây là người đầu tiên trong gia đình tìm đến chăm sóc. Khám trực tuyến giữ mọi thứ riêng tư, và Alice sẵn lòng giúp quý vị cân nhắc nên chia sẻ gì, nếu có, với gia đình.

Cô chỉ khám cho bệnh nhân người Việt thôi phải không?

Hoàn toàn không. Chăm sóc bằng tiếng Việt là một điểm đặc biệt, nhưng phòng khám phục vụ người lớn thuộc mọi nguồn gốc, và sự khiêm tốn văn hóa áp dụng cho câu chuyện của tất cả mọi người.

Khám trực tuyến diễn ra như thế nào?

Quý vị nhận một đường link video bảo mật, tham gia từ bất kỳ chỗ riêng tư nào, và đơn thuốc được gửi đến nhà thuốc tại Silver Spring ngay trong ngày. Không cần cài đặt gì, không cần đi lại.

Chi phí là bao nhiêu?

Hiện tại chưa. Các buổi khám tại Maryland theo hình thức tự trả: $400 cho buổi đánh giá ban đầu và $200 cho buổi theo dõi 30 phút. Không có gì được gửi cho bảo hiểm và không nộp hồ sơ bồi hoàn. Xem Gói khám để biết chi tiết.

Đang nhận bệnh nhân mới tại Silver Spring, MD.

Khám trực tuyến bảo mật trên toàn tiểu bang. Chào đón Tiếng Anh & Tiếng Việt.

Đặt lịch ngay →

Hoặc gọi/nhắn tin: (703) 791-9099