(703) 791-9099 | US English
Khai vấn

Khai vấn cuộc sống.
Kỹ năng, mục tiêu, và người đồng hành.

Kỹ năng thiết thực, mục tiêu rõ ràng, và sự đồng hành đều đặn khi bạn xây dựng cuộc sống mình mong muốn. Khai vấn là một dịch vụ riêng, tách biệt với chăm sóc tâm thần.

Một dịch vụ riêng biệt

Khai vấn mang lại điều gì

Dịch vụ khai vấn của chúng tôi tập trung giúp bạn xây dựng kỹ năng thiết thực, làm rõ mục tiêu, và tạo ra thay đổi có ý nghĩa trong đời sống hằng ngày. Khai vấn hướng về phía trước và thiên về hành động. Chúng ta có thể cùng làm việc về quản lý căng thẳng, định hướng nghề nghiệp và học tập, các mối quan hệ, sự tự tin, và những thói quen lành mạnh.

Tuy khác với trị liệu tâm lý, khai vấn có thể bổ trợ cho việc điều trị sức khỏe tâm thần bằng cách củng cố động lực, tính trách nhiệm, và sự phát triển cá nhân. Nếu bạn đang làm việc với một nhà trị liệu hoặc người kê đơn, khai vấn có thể hỗ trợ phần kỹ năng của quá trình đó khi bạn tiến tới cuộc sống mình muốn tạo dựng.

01
Khai vấn nghề nghiệp và học tập

Điều dưỡng  ·  Sinh viên NP  ·  Mới vào nghề

Sự tự tin nơi làm việc, sự chuẩn bị cho bước tiếp theo, và một kế hoạch bạn thực sự có thể theo. Đặc biệt dành cho sinh viên điều dưỡng, sinh viên NP, và các điều dưỡng chuyên khoa gia đình hoặc tâm thần mới ra trường bước vào thực hành.

  • Sinh viên điều dưỡng và NP, từ thực tập lâm sàng đến kỳ thi board
  • NP mới tốt nghiệp bước vào vị trí đầu tiên
  • Chuẩn bị phỏng vấn, thương lượng, và sự tự tin nơi làm việc
  • Chuyển hướng nghề nghiệp, thăng tiến, và kiệt sức trong công việc
  • Hướng dẫn khởi nghiệp hoặc mở phòng khám tư
02
Khai vấn giai đoạn chuyển tiếp

Du học sinh  ·  Người nhập cư  ·  Nơi ở mới

Sự đồng hành đều đặn qua những thay đổi lớn: một đất nước mới, một thành phố mới, một công việc mới, một chương mới. Có bằng tiếng Anh và tiếng Việt, đặc biệt quan tâm đến du học sinh và người nhập cư đang xây dựng cuộc sống ở Mỹ.

  • Thích nghi với đất nước, trường học, hoặc thành phố mới
  • Văn hóa, kỳ vọng gia đình, và cảm giác thuộc về
  • Bắt đầu lại sau khi chuyển nơi ở hoặc sau một thay đổi lớn
  • Xây dựng nếp sinh hoạt và mạng lưới hỗ trợ ở nơi mới
03
Điều hòa cảm xúc, mục tiêu và định hướng

Kỹ năng  ·  Thói quen  ·  Theo đến cùng

Kỹ năng hằng ngày để xử lý cảm xúc mạnh, giữ được nếp sinh hoạt, và hoàn thành những gì bạn đã bắt đầu. Chúng ta làm rõ điều bạn muốn, lập một kế hoạch thực tế, và duy trì sự đồng hành nhắc nhở từng tuần.

  • Phản hồi thay vì phản ứng, và phá vỡ khuôn mẫu không có lợi
  • Tập trung, tổ chức, và bắt đầu những việc khó
  • Thói quen ngủ, nếp sinh hoạt hằng ngày, và thói quen dùng màn hình
  • Mục tiêu rõ ràng, kế hoạch khả thi, và sự đồng hành đều đặn

Ranh giới giữa khai vấn và chăm sóc lâm sàng

Chúng tôi giữ ranh giới này rất rõ ràng, để bảo vệ bạn và cả chúng tôi.

Khai vấn là

  • Xây dựng kỹ năng thiết thực
  • Làm rõ mục tiêu và lập kế hoạch
  • Đồng hành và theo sát tiến độ
  • Xây dựng thói quen và nếp sinh hoạt
  • Hướng về phía trước, thiên về hành động

Khai vấn không phải là

  • Chẩn đoán
  • Điều trị
  • Trị liệu tâm lý hoặc tham vấn
  • Quản lý thuốc
  • Chăm sóc y tế hoặc tâm thần dưới bất kỳ hình thức nào

Khai vấn không phải là chẩn đoán, điều trị, hay trị liệu. Đó là kỹ năng thiết thực, mục tiêu rõ ràng, sự đồng hành, và xây dựng thói quen.

Bảng giá minh bạch

Chi phí khai vấn

Bạn luôn biết trước chi phí trước khi chúng ta bắt đầu. Khai vấn chỉ nhận tự trả và không bao giờ được gửi hóa đơn cho bảo hiểm.

Buổi 60 phút

$250

Khai vấn cá nhân một kèm một, tập trung vào phát triển bản thân, nghề nghiệp, mục tiêu kinh doanh, giai đoạn chuyển tiếp trong đời, các mối quan hệ, đặt mục tiêu, và tạo ra thay đổi có ý nghĩa.

Buổi theo dõi 30 phút

$150

Buổi làm việc ngắn gọn dành cho khách hàng cũ cần hỗ trợ về việc theo sát tiến độ, ra quyết định, hoặc một mục tiêu cụ thể.

Khai vấn không phải dịch vụ y tế được bảo hiểm chi trả. Không nộp hồ sơ bồi hoàn, không dùng mã chẩn đoán, và không có hóa đơn bất ngờ.

Chính sách của chúng tôi

Khai vấn không phải là trị liệu tâm lý hay quản lý thuốc. Chúng tôi tự đặt ra những chính sách bằng văn bản rõ ràng để giữ hai dịch vụ tách biệt.

Khi cần đến chăm sóc lâm sàng

Khách hàng khai vấn nào cần chăm sóc lâm sàng sẽ được giới thiệu đến một nhà cung cấp phù hợp, hoặc chuyển thành bệnh nhân chính thức qua một buổi khám tâm thần đầy đủ. Chúng tôi không trộn lẫn hai dịch vụ. Nếu trong quá trình khai vấn xuất hiện điều gì cần đánh giá, chẩn đoán hoặc điều trị, chúng tôi sẽ tạm dừng khai vấn và trao đổi thẳng thắn về bước tiếp theo phù hợp cho bạn.

Thỏa thuận và đồng ý riêng biệt

Mỗi khách hàng khai vấn đều ký một bản thỏa thuận trước khi bắt đầu. Bản thỏa thuận nêu rõ rằng khai vấn không phải là chăm sóc y tế hay tâm thần, không cung cấp chẩn đoán hay điều trị, không hình thành quan hệ nhà cung cấp và bệnh nhân, và không thể thanh toán qua bảo hiểm. Điều này bảo vệ bạn, đặt ra kỳ vọng rõ ràng, và giữ cho mối quan hệ khai vấn minh bạch ngay từ ngày đầu.

Chỉ tự trả, không qua bảo hiểm

Khai vấn chỉ nhận thanh toán trực tiếp. Đây không phải dịch vụ y tế được bảo hiểm chi trả và không bao giờ được gửi hóa đơn cho bảo hiểm. Bạn luôn biết trước chi phí, không hồ sơ bồi hoàn, không mã bảo hiểm, không bất ngờ.

Câu hỏi thường gặp

Giải đáp về khai vấn

Khai vấn là gì, không phải là gì, và nó đứng ở đâu bên cạnh chăm sóc lâm sàng.

Khai vấn cuộc sống thực ra là gì?

Khai vấn là một sự hợp tác xoay quanh điều bạn muốn tạo dựng tiếp theo. Thay vì đưa cho bạn câu trả lời, người khai vấn mang đến câu hỏi, cấu trúc, và sự theo sát, dựa trên niềm tin rằng bạn đã có đủ nguồn lực và khả năng để làm chủ cuộc đời mình. Công việc của khai vấn là giúp bạn nhìn rõ các lựa chọn, chọn một hướng, và thực sự hành động.

Khai vấn khác trị liệu tâm lý hoặc tham vấn ở điểm nào?

Trị liệu tâm lý chăm sóc phần đang tổn thương. Nó bao gồm đánh giá, chẩn đoán, và điều trị các tình trạng sức khỏe tâm thần, và thường phải tìm về nơi một khuôn mẫu bắt đầu trước khi khuôn mẫu đó nới lỏng. Khai vấn bắt đầu từ nơi bạn đang đứng và hướng về phía trước: mục tiêu, kỹ năng, thói quen, và sự đồng hành. Khai vấn không chẩn đoán và không điều trị bất cứ điều gì. Alice Tran là điều dưỡng chuyên khoa tâm thần, nhưng các buổi khai vấn không phải chăm sóc lâm sàng và không phải chăm sóc tâm thần dưới bất kỳ hình thức nào.

Khai vấn khác tư vấn chuyên môn (consulting) ở điểm nào?

Người tư vấn được thuê với tư cách chuyên gia. Bạn mô tả vấn đề, họ phân tích, rồi đưa lại một khuyến nghị để bạn thực hiện. Khai vấn thì ngược lại. Bạn là người hiểu rõ nhất cuộc sống và công việc của mình, còn người khai vấn cung cấp cấu trúc và câu hỏi, để câu trả lời bạn đạt được thực sự là của bạn và bạn thực sự theo đến cùng.

Khai vấn khác cố vấn (mentoring) ở điểm nào?

Người cố vấn đã đi qua con đường bạn đang đi và cho lời khuyên từ trải nghiệm riêng của họ: đây là điều tôi đã làm, đây là điều tôi sẽ làm. Người khai vấn không dẫn dắt bằng con đường của mình. Công việc là giúp bạn tự tìm ra các lựa chọn, cân nhắc thật thành thật, và cam kết với một lựa chọn. Cả hai đều hữu ích, và chúng không giống nhau.

Tôi có cần là bệnh nhân ở đây mới được khai vấn không?

Không. Khai vấn mở cho bất kỳ ai, dù bạn đã từng khám lâm sàng tại phòng khám này hay chưa. Đây là một dịch vụ riêng, có thỏa thuận riêng và mức phí riêng.

Tôi có thể vừa khai vấn vừa điều trị tâm thần cùng lúc không?

Thường là có, miễn là hai bên được giữ tách bạch rõ ràng. Buổi khám lâm sàng bao gồm chẩn đoán và điều trị, và được gửi hóa đơn cho bảo hiểm. Khai vấn không có cả hai điều đó và chỉ nhận tự trả. Nếu bạn đã là bệnh nhân ở đây, chúng ta sẽ cùng bàn xem một mục tiêu cụ thể thuộc về khai vấn hay thuộc về buổi khám lâm sàng trước khi bạn đặt lịch.

Bảo hiểm có chi trả cho khai vấn không?

Không. Khai vấn chỉ nhận tự trả và không bao giờ được gửi hóa đơn cho bảo hiểm. Không có mã chẩn đoán, không nộp hồ sơ bồi hoàn, không có superbill, và không có hóa đơn bất ngờ. Bạn luôn biết chi phí trước khi chúng ta bắt đầu.

Nếu trong buổi khai vấn xuất hiện vấn đề lâm sàng thì sao?

Chúng ta dừng lại và gọi tên nó. Nếu điều xuất hiện có vẻ là một tình trạng sức khỏe tâm thần cần được đánh giá hoặc điều trị, câu trả lời trung thực là khai vấn không phải công cụ phù hợp cho việc đó. Bạn sẽ được hướng dẫn tới dịch vụ phù hợp, hoặc tại đây với tư cách bệnh nhân, hoặc với một người cung cấp dịch vụ khác.

Tôi cần bao nhiêu buổi?

Không có gói bắt buộc. Nhiều người bắt đầu với một buổi 60 phút để làm rõ mục tiêu và viết ra kế hoạch, sau đó dùng các buổi 30 phút ngắn hơn để giữ đà. Tần suất gặp do hai bên cùng quyết định và có thể thay đổi theo cuộc sống của bạn. Các buổi diễn ra qua video bảo mật, hoặc trực tiếp tại Fairfax.

Có khai vấn bằng tiếng Việt không?

Có. Khai vấn có bằng tiếng Anh và tiếng Việt, không cần người phiên dịch.

Tôi có bắt buộc phải ở Virginia mới được khai vấn không?

Không. Khai vấn không phải dịch vụ y tế hay tâm thần, nên nó không bị giới hạn bởi giấy phép hành nghề theo tiểu bang như các buổi khám lâm sàng. Điều trị tâm thần tại phòng khám này chỉ dành cho người đang ở Virginia.

Một dịch vụ riêng biệt

Bạn đang phân vân khai vấn có phù hợp không?

Hãy liên hệ để chúng ta cùng trao đổi về mục tiêu của bạn và xem khai vấn, chăm sóc lâm sàng, hay một lời giới thiệu mới là điểm khởi đầu đúng cho bạn.

Dịch vụ khai vấn tách biệt với chăm sóc tâm thần và không hình thành quan hệ nhà cung cấp và bệnh nhân.

A note on urgency

If you are in crisis right now, please do not wait for an appointment.

Call or text 988, the Suicide & Crisis Lifeline. Free, confidential, available 24/7.
For emergencies, call 911 or go to your nearest emergency room.

Alice Tran Psychiatric Care does not operate 24/7 and does not provide crisis services. Emails, voicemails, text or portal messages are typically responded to within 24 to 72 business hours.